La Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació reedita la Crònica. Primera part de la història de València, de Pere Antoni Beuter, obra que el canonge i historiador valencià va publicar el 1538 i que recull des de la fundació de València fins a la conquesta de la ciutat per Jaume I. L'edició actual està a càrrec del professor Enric Iborra, autor també de la introducció, qui ha revisat la que va publicar en 1982 dins de la col·lecció Biblioteca d'Autors Valencians, aleshores dirigida per Joan Fuster. Les polèmiques intel·lectuals del segle XVI valencià: Pere Antoni Beuter (València, 1490-1554), participava en primera persona en dues polèmiques que agitaven l'ambient cultural del moment, per una banda l'enfrontament entre erasmistes i anti-erasmistes, i per l'altra el conflicte entre l'intent de mantenir una continuïtat del valencià com a llengua culta i la progressiva adopció del castellà per la cort i per les elits intel·lectuals valencianes. De fet, Beuter va publicar la seua primera part de la Crònica en valencià en 1538, però la segona la va publicar directament en castellà en 1551 després d'haver-hi traduït la primera en 1546, i la seua trajectòria reflexa fidelment el que estav

Temática: Historia | ISBN: 8400051106 | (VAL) | Páginas: 281